Skip to main content
俄亥俄州。應有盡有。
影片截圖:俄亥俄州。應有盡有。
檢視更多

擁有世界級景點的都會中心

俄亥俄州內有三個大型的都會中心,且各有特色。本州首府哥倫布富含歷史及文化底蘊,如歷史悠久的德國村 (German Village)、北區藝術區 (Short North Arts District)、科學產業中心 (Center of Science and Industry,COSI) 及哥倫布藝術博物館 (Columbus Museum of Art) 等地均能見證蓬勃發展的歷程。

可俯瞰伊利湖 (Lake Erie) 的克里夫蘭是職業運動球隊匯集的中心,同時也是搖滾名人堂 (Rock & Roll Hall of Fame) 的所在,這裡的劇院廣場 (Playhouse Square) 更是除了紐約市以外最大的藝術表演中心,還有令人印象深刻的士兵與水手紀念碑 (Soldiers’ and Sailors’ Monument)、詹姆斯·加菲爾德紀念館 (James A.Garfield Monument) 以及美國鱈魚號潛水艇紀念館 (USS Cod Submarine Memorial) 等精彩景點。

辛辛那提的河畔兩岸有著充滿歡樂的街景,遊客可以在歷史悠久的越萊茵河區 (Over-the-Rhine) 盡情購物、享受美食及從事各種娛樂,一睹其聞名遐邇的精湛建築。也可以造訪作為當代裝飾藝術典範的辛辛那提博物館中心 (Cincinnati Museum Center),以及俄亥俄州歷史最悠久,且營運迄今的芬德利市場 (Findlay Market)。

 

從主題公園遊樂設施到大自然時光

追求刺激的冒險家不妨前往雲杉點 (Cedar Point) 和國王島 (Kings Island),在俄亥俄州兩大遊樂園內高聳的山丘以及高速軌道上體驗無窮樂趣。園內也有其他適合闔家同遊及幼童的遊樂設施和景點,大家都能心滿意足。

偏好較低速的冒險?在伊利湖的湖灘遊玩,乘船一窺伊利湖島之美,或造訪俄亥俄州壯麗的自然公園來遠離塵囂,也都是不錯的選擇。庫雅荷加谷國家公園 (Cuyahoga Valley National Park) 擁有總長超過 200 公里的健行步道和自行車道,非常適合划獨木舟和露營;記得一定要搭乘庫雅荷加谷觀光鐵路 (Cuyahoga Valley Scenic Railroad) 體驗火車之旅。前往俄亥俄州東南部的霍金山 (Hocking Hills) 地區,親睹大自然和時間的鬼斧神工,將砂岩雕塑成令人驚嘆的岩石構造,此外還有眾多瀑布及溪谷地形,非常適合從事健行、飛索和划船等活動。

 

多樣化的美食風貌

俄亥俄州擁有超過 300 家釀酒廠、300 家精釀啤酒廠以及從平價到高檔的美食餐廳,無疑是饕客的天堂。品嚐當地著名的特色小吃,辛辛那提式辣肉醬搭配熱狗或義大利麵,或體驗傳承自正宗德國風味的柯維塔香腸。美食路線主打甜甜圈、咖啡、啤酒、雞尾酒、漢堡以及本州著名的七葉樹糖果 (一種花生醬球蘸巧克力的特色美食),保證讓你食慾大開。

沉醉於知名主廚手藝的饕客們,可以在克里夫蘭的瑪貝爾燒烤餐廳 (Mabel’s BBQ) 一嚐帶有東歐風味的全新烤肉饗宴,該餐廳由鐵人料理大對決明星 Michael Symon 所擁有。或者前往 Trentina,一家由詹姆士比爾德大獎 (James Beard Award) 贏家 Johnathon Sawyer 經營的義大利餐廳,絕對可以滿足挑剔的味蕾。

俄亥俄州。應有盡有。
影片截圖:俄亥俄州。應有盡有。
檢視更多

有趣資訊

著名電影《刺激 1995》的監獄場景,就是在曼斯菲爾德的俄亥俄州立感化院拍攝
檢視更多

肖申克小徑以 1994 年著名電影《刺激 1995》曾經取景的 15 個場景作為旅遊特色。

造訪俄亥俄州沃帕科內塔的阿姆斯壯航空航天博物館,一覽太空文物
檢視更多

第一個繞行地球軌道飛行的美國人約翰·葛倫和第一個登陸月球的人類尼爾·阿姆斯壯,都是土生土長的俄亥俄州人。

拉瑟福德·伯查德·海斯總統圖書館暨博物館,位於俄亥俄州的弗里蒙特
檢視更多

歷年來有八位美國總統出身自俄亥俄州。

必訪景點

俄亥俄州克里夫蘭的搖滾名人堂外面

搖滾名人堂

無論你偏愛的是搖滾樂、古典樂、流行音樂或是重金屬,克里夫蘭的搖滾名人堂在音樂推廣方面的深度與廣度,是無可比擬的。從服裝、無價工藝、樂器、互動展示到宏偉的名人堂,全都是對音樂界名人們致上的最高敬意。這些珍品全部收藏在由貝聿銘 (I.M.Pei) 設計,極具代表性的玻璃金字塔建築內,前方還有個巨大的紅色標誌寫道:Long Live Rock (搖滾不死!)

俄亥俄州雲杉點遊樂園內各式繽紛的雲霄飛車

雲杉點遊樂園

這座自詡為世界雲霄飛車之都的城市擁有 18 座雲霄飛車,從溫和休閒的體驗到令人血脈賁張的程度,都能任君挑選。較小的孩子們可以選擇搭乘嘉年華式的兒童設施,欣賞適合闔家觀賞的舞台表演。破紀錄的「鋼鐵復仇」是鋼木混合結構的高速雲霄飛車,軌道至高點為 63 公尺,以 90 度垂直掉落,懸空時間達 30 秒,再熱愛刺激的玩家也會被嚇破膽。這裡也有水上樂園、可愛動物區和海灘區。

健行至庫雅荷加谷國家公園瀑布時稍事休息

庫雅荷加谷國家公園

地處阿克倫與克里夫蘭之間的庫雅荷加谷國家公園是自然界的珍貴寶藏,更是與世隔絕的絕佳休憩地點。探索總長超過 200 公里的登山步道,聆聽來自白蘭地瀑布 (Brandywine Falls) 和新娘面紗瀑布 (Bridalveil Falls) 的潺潺流水,在庫雅荷加河自在划船,或在馬背上一覽壯麗景色。利用來回三小時的庫雅荷加谷觀光鐵路,完成橫跨公園之旅。

從俄亥俄州伊利湖群島之一的南巴斯島鳥瞰普特因灣

伊利湖群島

俄亥俄州的伊利湖岸遍布數十個小島。普特因灣 (Put-in-Bay) 是當地人的最愛,也是擁有世界最長吧檯的啤酒桶酒館 (Beer Barrel Saloon) 所在地 (根據金氏世界紀錄)。遊客能在凱利斯島 (Kelleys Island) 上盡情購物和享用美食,並品嚐當地特產的葡萄酒。想要露營和釣魚?去中巴斯島 (Middle Bass Island) 就對了。大陸湖畔的馬布爾黑德燈塔是五大湖區最古老的燈塔建築。岸邊有多個可供搭船的服務據點。

在俄亥俄州霍金山州立公園探索知名的岩石屋洞穴

霍金山

俄亥俄州東南部的霍金山坐擁壯麗峭壁、瀑布和洞穴,遊客除了可盡覽令人嘆為觀止的自然風景之外,更能享受無窮的戶外樂趣。漫步在森林步道直達奔流瀑布,嘗試刺激的飛索之旅,在霍金河中划獨木舟,勇敢挑戰攀岩或垂降,並在舒適宜人的小木屋為寫意的一天畫下完美句點。遠離都市塵囂的約翰·葛倫觀星公園 (John Glenn Astronomy Park) 天文台是欣賞燦爛星空的絕佳去處。

俄亥俄州代頓的美國空軍國家博物館外面

美國空軍國家博物館

在世界最大的軍事航空博物館內,四個巨大的停機棚內滿是數十年來令人瞠目結舌的飛機。這不只是軍事迷和歷史愛好者的朝聖地。還有早期滑翔機、歷史悠久的戰鬥機、火箭、總統專機和隱形戰鬥機等等,所有人都會讚嘆不已。令人無法置信的是這個位於代頓的博物館居然免費參觀。
俄亥俄州辛辛那提博物館中心內的壁畫作品

辛辛那提博物館中心

這座大約在 1933 年建成的辛辛那提博物館中心過去曾經是火車站,現以其令人讚嘆的裝飾藝術建築,獲列國家歷史地標而聞名。如今這棟設施內有全天域電影劇院 (OMNIMAX Theater)、辛辛那提歷史圖書館暨檔案中心 (Cincinnati History Library and Archives) 以及兒童博物館等諸多博物館。不妨計畫一整天的時間好好來此探索寓教於樂的多元活動。

搭乘傳統馬車行經俄亥俄州的阿米什聚落

阿米什聚落

全美最大的阿米什社區位在俄亥俄州東北部,其傳統可溯源至 19 世紀初。阿米什人不喜歡現代社會的舒適和科技,至今仍崇尚簡樸衣著,並以馬車代步,但卻十分歡迎訪客前往品嚐自製起司和油酥餅,欣賞以堅固聞名的家具和圖案美麗的手工縫製被褥。

俄亥俄州坎頓的職業美式足球名人堂外面

職業美式足球名人堂

在坎頓的職業美式足球名人堂 (Pro Football Hall of Fame),是鋼鐵美式足球粉及其愛好者必去的聖地。名人堂內除了栩栩如生的知名球員半身像,你還可以親睹貨真價實的球衣、美式足球、照片和歷史紀念品。

俄亥俄州哥倫布的北區藝術區

北區藝術區

由娛樂、美食、購物和夜生活交織而成的北區藝術區,絕對是哥倫布最熱門景點之一。逛逛有趣的精品店,漫步在公園和青青草地,在歡樂暢飲時段來臨之前快速果腹。城區數十家的酒吧、啤酒館和餐館已備妥誘人的特色酒飲,迎接另一個精采的夜晚。

探索 俄亥俄州 的旅遊景點

La Ace Hotel Rooftop en el centro de Los Ángeles, California
檢視更多
探索 俄亥俄州 的旅遊景點